Liebe Zurzibieterinnen und Zurzibieter

Der Notfalltreffpunkt

Ihre Anlaufstelle im Ereignisfall

Ereignisse die den Alltag unserer Gesellschaft auf den Kopf stellen, sind auch bei uns möglich – auch wenn wir uns hier sicher fühlen. Deshalb ist es wichtig, gut vorbereitet zu sein.

Die folgenden Abschnitte zeigen Ihnen, wo Sie im Ereignis in Ihrer Gemeinde Hilfe finden. Zudem erfahren Sie unter anderem, wie Sie sich auf eine allfällige Evakuierung Ihrer Gemeinde und auf einen länger andauernden Stromausfall vorbereiten können.

Standorte im Zurzibiet:

Gemeinde	Adresse	Flyer
Böttstein	– Böttstein Axporama, Schlossweg 16 – Kleindöttingen Kulturhaus Rain, Kirchweg 16
Döttingen	– Döttingen Turnhalle, Bogen 1, Chilbert 28
Endingen	– Endingen Mehrzweckhalle, Lochstrasse 8 – Unterendingen MZR, Oberdorfstrasse 8
Fisibach	– Fisibach Chilewis, Bachweg 193
Full-Reuenthal	– Reuenthal Altes Feuerwehrmagazin Strickstrasse 293 – Full Mehrzweckhalle, 1 Rüttistrasse 232
Klingnau	– Klingnau Turnhalle Propstei, Brühlstrasse 41
Koblenz	– Koblenz Mehrzweckhalle, Schulstrasse 5
Leibstadt	– Leibstadt Bernowa-Halle, Bernaustrasse 294
Lengnau	– Lengnau Schulanlage Rietwies, Schulstrasse 1
Leuggern	– Hettenschwil Schulhaus, Mandacherstrasse 3 – Leuggern Mehrzweckhalle, Härdlestrasse 2 – Gippingen Schulhaus, Mattenweg 2
Mandach	– Mandach Turnhalle, Hauptstrasse 172
Mellikon	– Mellikon Feuerwehrmagazin, Schulstrasse 156
Schneisingen	– Schneisingen Turnhalle, Schladstrasse 21
Schwaderloch	– Schwaderloch Mehrzweckhalle, Schulstrasse 148
Siglistorf	– Siglistorf Turnhalle, Schulhausstrasse 116
Tegerfelden	– Tegerfelden Turnhalle, Schulhausweg 5
Zurzach	– Bad Zurzach Gemeindezentrum, Langwiesstrasse 7
Zurzach	– Baldingen ehem. Schulhaus, Schulhausstrasse 4
Zurzach	– Böbikon Mehrzweckhalle, Tobeläcker 15
Zurzach	– Kaiserstuhl Schulanlage, Schulhausweg 150
Zurzach	– Rekingen Turnhalle, Ruchbuck
Zurzach	– Rietheim Turnhalle, Schulstrasse 3
Zurzach	– Rümikon ehem. Schulhaus, Dorfstrasse 22
Zurzach	– Wislikofen Turnhalle, Schulhausweg 98

Hier finden Sie die Standorte: https://www.notfalltreffpunkt.ch/de/kanton-aargau/

Wenn Sie im Ereignisfall Unterstützung benötigen, ist der Notfalltreffpunkt Ihre erste Anlaufstelle. Hier erhalten Sie Informationen zur aktuellen Situation und können um Hilfe suchen.

Für den Fall, dass Ihre Gemeinde evakuiert werden muss und Sie keine Fahrgelegenheit haben, begeben Sie sich zum nächstgelegenen Notfalltreffpunkt. Von dort werden Sie so rasch wie möglich an einen sicheren Ort transportiert.

Bei länger andauernden Stromausfällen, erhalten Sie an den Notfalltreffpunkten Unterstützung. Auch Notrufe können an den Notfalltreffpunkten abgesetzt werden.

Jede Gemeinde im Kanton Aargau hat einen oder mehrere Notfalltreffpunkte. Die Notfalltreffpunkte sind im Ereignisfall täglich und während 24 Stunden in Betrieb.

Alarmierung

Allgemeiner Alarm

Bei drohender Gefahr ertönt ein regelmässig auf- und absteigender Ton der Sirenen.

Bei einer Gefährdung durch chemische Stoffe oder bei Austritt von geringen Mengen Radioaktivität, gelten grundsätzlich folgende Verhaltensmassnahmen:

Was tun?

A) Zu Hause in einem Gebäude

Radio hören
Anweisungen der Behörden befolgen
Nachbarn oder ältere Leute informieren
Vorsorglich im Haus bleiben, je nach Situation eventuell im Keller
Fenster und Türen schliessen
Ventilatoren und Klimaanlagen ausschalten

B) Im Geschäft

Anordnungen des Arbeitgebers befolgen
Im übrigen Sinngemäss wie unter Punkt A

C) Im Auto

Belüftung ausschalten, Fenster schliessen
Radio hören
Anweisungen der Behörden befolgen
Nächstes Haus anfahren und verhalten wie unter Punkt A

Wasseralarm

Bei einer akuter Überflutungsgefahr ertönen zwölf tiefe Dauertöne. Der Wasseralarm ertönt ausschliesslich in gefährdeten Gebieten, unterhalb von Stauanlagen. Im Zurzibiet sind davon die Gemeinden Koblenz, Klingnau, Gippingen (Leuggern), Rietheim und Full betroffen.

Was tun?

Gefährdetes Gebiet sofort verlassen (Höhere Lage aufsuchen)
sicheren Notfalltreffpunkt aufsuchen
Anweisungen der Behörden befolgen

Wie wird die Bevölkerung in einem Ereignis informiert?

Nach dem Eintreffen einer Notlage oder einem grösseren Ereignis, wird die Bevölkerung über folgende Mittel informiert:

Radio SRG oder Lokalradio und/oder Fernsehen
Notfalltreffpunkt in Ihrer Gemeinde
Internet unter http://www.bevs-zurzibiet.ch

Besteht nach einem Ereignis der Bedarf nach direkter Information oder Kontaktaufnahme, steht den Gemeinden der Bevölkerungsschutzregion “Zurzibiet” unter der folgenden Telefonnummer ein INFO-TELEFON zur Verfügung.

INFO – TELEFON 056 269 71 69

Hinweis:
Das Info-Telefon wird erst im Fall eines Ereignisses in Betrieb genommen, welches ein solches erfordert.

Alertswiss: Die Nationale Alarmierungsplattform

Über die nationale Plattform Alertswiss werden Sie im Ereignisfall von den Behörden alarmiert und laufend informiert. Mit der Alertswiss-App erhalten Sie Alarme, Warnungen und Informationen als Push-Nachricht direkt auf Ihr Mobilgerät. Mehr Informationen dazu finde Sie hier.

Evakuierung

Die Behörden lösen im gefährdeten Gebiet den allgemeinen Alarm aus. Über Radio, Fernseher und Internet wird die Bevölkerung aufgefordert, das Gebiet zu verlassen.

Falls Ihnen kein Transportmittel zur Verfügung steht, begeben Sie sich zum nächsten Notfalltreffpunkt. Dort erhalten Sie Informationen zum Ablauf der Evakuation. Wenn Sie sich nicht aus eigener Kraft zum Notfalltreffpunkt begeben können, bitten Sie ihre Angehörigen und Nachbarn um Hilfe oder melden Sie sich unter der kantonalen Rufnummer, die im Radio bekanntgegeben wird.

Vom Notfalltreffpunkt aus werden Sie so rasch wie möglich zu einer Aufnahmestelle ausserhalb des gefährdeten Gebiets gebracht. In der Aufnahmestelle erhalten Sie Betreuung und Verpflegung. Zudem werden Ihre Personaldaten registriert, sodass die Behörde Auskunft über Ihren Aufenthaltsort geben können, wenn sich Verwandte oder Bekannte nach Ihnen erkundigen.

Wenn die Gefahr vorüber ist, können Sie zurück in Ihr zu Zuhause. Falls die Gefahr anhält, werden Unterkünfte bereit gestellt, in denen ein längerer Aufenthalt möglich ist.

Die Behörden sorgen dafür, dass Familienmitglieder während der Evakuation zusammenbleiben oder zusammen geführt werden.

Checkliste Evakuation

Verzichten Sie auf Anrufe bei den Notrufnummern. Hören Sie stattdessen Radio, und informieren sich über die Alertswiss-App und Webseite.

Folgen Sie den Anweisungen der Behörden

Benachrichtigen Sie Ihre Nachbarn und unterstützen Sie Hilfsbedürftige in Ihrer Nachbarschaft

Packen Sie Notgepäck für zwei bis drei Tage: persönliche Dokumente (Pass / ID, Impfkarte, Versicherungsausweis), Bargeld und Bankkarten, Mobiltelefon mit Ladegerät, Medikamente und Jodtabletten (falls Gefahr durch Radioaktivität besteht), Toilettenartikel, Ersatzwäsche, Verpflegung und Getränke.

Bereiten Sie Ihre Wohnung auf eine längere Abwesenheit vor. Elektrogeräte ausschalten, Heizung drosseln, Gas- und Wasserhahn schliessen, offene Flammen löschen, Türe und Fenster dicht verschliessen, Lüftung und Klimaanlage ausschalten.

Stellen Sie für Haustiere, welche Sie nicht mitnehmen können, Futter bereit und kennzeichnen Sie die Räume, in denen sich Tiere befinden.

Verlassen Sie das gefährdete Gebiet mit öffentlichen oder privaten Transportmitteln oder suchen Sie den nächstgelegenen Notfalltreffpunkt auf.

Übergeordnetes Konzept für eine grössräumige Evakuierung

Ablauf einer Evakuierung im Zusammenhang mit einem KKW Unfall

Stromausfall

So verhalten Sie sich richtig

Schalten Sie alle netzbetriebenen Geräte aus. Wenn der Strom wieder da ist, schalten Sie ein Gerät nach dem Anderen wieder ein (Gefahr der Überlastung des Stromnetzes).

Wenn Ihr Telefon noch funktioniert: Rufen Sie die Notrufnummern nur in Notfällen an und vermeiden Sie unnötige Anrufe (Gefahr der Netzüberlastung). Hören Sie stattdessen Radio (SRG).

Tragen Sie warme Kleidung. Diese hilft, den Ausfall der Heizung zu kompensieren.

Brauchen Sie zuerst Nahrungsmittel aus dem Kühlschrank oder Tiefkühler auf, bevor Sie ungekühlt haltbare Vorräte anbrechen.

Wenn Sie Hilfe benötigen oder sich über die Lage informieren wollen, suchen Sie den nächstgelegenen Notfalltreffpunkt auf.

So bereiten Sie sich auf einen Stromausfall vor

Legen Sie ausreichend Vorräte an Wasser und Lebensmitteln an > siehe Abschnitt “Notvorrat”.

Treffen Sie Vorkehrungen um pflegebedürftige Angehörige notfalls für einige Zeit selbst pflegen zu können. Halten Sie Medikamente für eine Woche auf Vorrat.

Mit Hilfe eines batteriebetriebenen Radios erhalten Sie auch bei einem Stromausfall wichtige Informationen von den Behörden.

Mit Kerzen und Taschenlampen und Campingkocher (mitsamt Batterien und Gaskartuschen) haben Sie auch ohne Strom Licht und die Möglichkeit, Essen zu wärmen.